L’église d’Épiais-lès-Louvres porte le nom de Notre-Dame de l’Assomption, dont la statue figure dans la niche centrale des boiseries entourant l’autel, lui-même en bois.
L’église, qui datait de la première moitié du XIVe siècle, a été remplacée par l’édifice actuel.
On a conservé de l’ancienne église la tour bien bâtie du XVIe siècle. Elle est couronnée d’une toiture pyramidale couverte d’ardoises.
L’église comporte une nef unique de trois travées, et un chœur polygonal à trois pans. Deux dalles funéraires revêtues d’épitaphes, extraites de l’ancienne église, ont été réintégrées et dressées contre les murs, près de l’entrée. Le clocher, construit sur un plan carré, flanqué de contreforts aux angles, est en pierres appareillées et semble dater du XIVe siècle. Il comporte deux baies jumelées sur chaque face. Il est inscrit à l’Inventaire Supplémentaire des Monuments Historiques depuis 1966. Les vitraux du chœur sont au nombre de trois et datent de la fin du XIXe siècle. Ils illustrent la Fuite en Égypte, la Crucifixion et la Nativité.
